Interview de Leiji Matsumoto réalisée à Paris, le 6 Juin 2018
Interview/Question/Video Editing: Lapindicite
Camera : Haru (check out his channel https://www.youtube.com/user/Chroniqu...)
Traduction : J'ai pas le nom de la dame qui m'a fait la traduction, mais je le mettrais dès que j'ai l'info !
Enjoy !
Le père d'Albator est mort : le Japonais Leiji Matsumoto disparaît à l'âge de 85 ans
Le célèbre Marcus de Level One sur Game One est venu dans notre Jeux Vidéo Club pour nous parler de ses jeux préférés… et il en a des jeux préférés.
Console après console, étagère après étagère, on remonte le temps jusqu’à ses premiers souvenirs.
Vous pouvez retrouver Marcus sur sa chaîne Twitch marcuszeboulet et sur Game One
These are some interviews found on a two disc Street Fighter 15th anniversary limited edition DVD set released on 10/30/2003 (Street Fighter Saga 格闘武眞傳/Kakutou Bushiden - SLBM-00023, 24 by Famitsu/Enterbrain). It features: Noritaka "Poo" Funamizu (船水 紀孝) - Production and Design on SSF2 Takashi "Piston Takashi" Nishiyama (西山隆志) - Director on Street Fighter 1 Akira "Nin-Nin" Nishitani (西谷 亮) - Production and Design on SF2 and Executive Producer of SFEX And four others that I can't identify. If you can help, please contact me. I haven't seen this anywhere, and would love to see a translation, but it's pretty long at one and a half hours. I just figure I should put this up for historic preservation, and hope that someone can contribute (Gear Icon→Subtitles→Add Subtitles). You can turn on Auto-Translated subtitles in the settings of the video if you are willing to deal with that. Be warned, it's auto-translated from their Japanese speech-detection, so there are a couple layers of automation there, creating mostly nonsense like "Same Dalai Lama particular there and rankings about one kilometer."
