Aller au contenu

[Trad French] Mario Kart Arcade GP DX 1.18.16


Messages recommandés

Allez une petite vidéo pour vous montez l'avancé.

 

 

Dans le bataille nationale:


Le level up a ete traduit
les niveau sur les carre ont ete traduit
Traduction sur les trois types d options (selection d'objet)
Traduction des noms des personnages

 

dans le jeux normal:


le nom des categorie 50cc , 100cc , 15cc et miroir on ete traduit
les nom des circuit (en haut a gauche) ont ete traduit
les 1er , 2eme , 3eme , 4eme , 5eme et 6eme on ete ameliore
Les pages lors des chargement sont completement en Français maintenant 
les dernier textes de la presentation , mode team ont ete traduit 
y a des pages team que l'on ne vois pas mais qui sont aussi traduitent

 

Nucleaireland a trouve encore pas mal de pages en japonais qui n'avaient pas ete traduite pour l'anglais mais qui le sera en français bien sur...
 

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Team

Bonjour a tous et toutes 
Cela fais un moi que l on a commencé la traduction de MKGPDX 1.18 
on travail tous les jours pour vous fournir la crème de la crème pour cette traduction 
pour informations @ViRuS-MaN a travaillé comme un malade et continue sur la partie des textes non graphique
@ViRuS-MaN vous prépare une bonne surprise qui sera dévoilée a la sortie du patch fr 

pour ma partie les textes et décors graphiques, je suis a plus de 1513 graphiques créés pour la traduction pour un poids de 8.63 Go

image.png
 

 

Suite au sondage avec très et trop peut de personnes le patch sera diffusé en version full fr 

 

image.png

image.pngimage.png

 

image.pngimage.png

 

image.pngimage.png

 

image.pngimage.png

 

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Veuillez vous connecter pour commenter

Vous pourrez laisser un commentaire après vous êtes connecté.



Connectez-vous maintenant
×
×
  • CrĂ©er...