Team nucleaireland Posté(e) le 7 juillet 2019 Auteur Team Partager Posté(e) le 7 juillet 2019 (modifié) Version bêta 1.g du 07/07/2019 Voici la version 1.g http://www.mediafire.com/file/nxg668lzoq57i8g/Mkdx+mod+fr+1.g.rar  Ce patch  fonctionne que sur la version 1.10.22 de Mario Kart GPDX il y a encore du taf a suivre    bon jeu a tous et toutes   Un retour pour faire évoluer la traduction est la bienvenue. Merci a tous et toutes. Modifié le 7 juillet 2019 par nucleaireland 4 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Team nucleaireland Posté(e) le 15 juillet 2019 Auteur Team Partager Posté(e) le 15 juillet 2019 le taf continue  je vois le boutttttttttttttttt duuuuuuuu tunnnnnneeeeeeellllll  5 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Nellino Posté(e) le 21 juillet 2019 Partager Posté(e) le 21 juillet 2019 Help Me! I have my mario kart dx 1.10 with these graphic problems, can any of you help me? In tecknoparrot in setting game I configured my resolution, 1920x1080 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité linglang Posté(e) le 21 juillet 2019 Partager Posté(e) le 21 juillet 2019 (modifié) @ Nellino Everybody got this glitch, the cut scenes are not up scaled to the resolution of your monitor, in game it should work fine.  On 4K it is even smaller Modifié le 21 juillet 2019 par linglang Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Nellino Posté(e) le 21 juillet 2019 Partager Posté(e) le 21 juillet 2019 2 ore fa, linglang ha scritto: @ Nellino Everybody got this glitch, the cut scenes are not up scaled to the resolution of your monitor, in game it should work fine.  On 4K it is even smaller  someone seems to have solved it   Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Nellino Posté(e) le 21 juillet 2019 Partager Posté(e) le 21 juillet 2019 Il 5/7/2019 Alle 07:32, nucleaireland ha scritto: Le taf continue...... la suite arrive.........  46/5000    how did you solve graphic errors? Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité linglang Posté(e) le 21 juillet 2019 Partager Posté(e) le 21 juillet 2019 3 minutes ago, Nellino said:  someone seems to have solved it Probably runs at 720P the native resolution Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Team nucleaireland Posté(e) le 28 juillet 2019 Auteur Team Partager Posté(e) le 28 juillet 2019 le taf avance     a suivreeeeeeeeee..................................................... 5 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
garfield63 Posté(e) le 28 juillet 2019 Partager Posté(e) le 28 juillet 2019 Super taf Nucleaireland !  J'ai vu que tu avais commencé une trad de WMMT5 en FR il y a quelques mois, tu bosses toujours dessus?  Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Team nucleaireland Posté(e) le 28 juillet 2019 Auteur Team Partager Posté(e) le 28 juillet 2019 il y a 12 minutes, garfield63 a dit : Super taf Nucleaireland !  J'ai vu que tu avais commencé une trad de WMMT5 en FR il y a quelques mois, tu bosses toujours dessus?  merci oui je taf sur WMMT5 la priorité est MKGPdx une fois fini je taf a 100% sur WMMT5  BON JEUX 3 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Team nucleaireland Posté(e) le 3 août 2019 Auteur Team Partager Posté(e) le 3 août 2019 (modifié) Bonsoir Avancée de la traduction    Correction du visuel "appuyer sur le bouton item"  Sortie du patch en version 1.h demain dans la journée  A plus ...............  115 téléchargements de la version 1.g : merci cela me motive  Modifié le 3 août 2019 par nucleaireland 3 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité linglang Posté(e) le 3 août 2019 Partager Posté(e) le 3 août 2019 @nucleaireland Thank you for all your efforts for translating, and making new graphics for MKDX. One question though. Banapassport / Mobile phone ? How does that work with mobile phone ? Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Team nucleaireland Posté(e) le 3 août 2019 Auteur Team Partager Posté(e) le 3 août 2019 il y a 12 minutes, linglang a dit : @nucleaireland Thank you for all your efforts for translating, and making new graphics for MKDX. One question though. Banapassport / Mobile phone ? How does that work with mobile phone ? lol well seenwe in the MKDX version via TP press F2 to simulate the BANAPASSPORT card or the mobile phone that the terminal accepts.The translation is the most faithful than the original versionThank you for your encouragement 1 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Team nucleaireland Posté(e) le 4 août 2019 Auteur Team Partager Posté(e) le 4 août 2019 (modifié) Version bêta 1.h du 04/08/2019 Voici la version 1.h http://www.mediafire.com/file/pk0u3fq0rg3idgt/MKDX_mod_fr_1.h.rar/file  Ce patch  fonctionne que sur la version 1.10.22 de Mario Kart GP DX il y a encore du taf a suivre    bon jeu a tous et toutes   Un retour pour faire évoluer la traduction est la bienvenue. mise a jour du post 1 effectué pour plus de facilité Merci a tous et toutes. Modifié le 16 août 2019 par nucleaireland 4 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Team nucleaireland Posté(e) le 13 août 2019 Auteur Team Partager Posté(e) le 13 août 2019 (modifié) salut la traduction avance les textes sont presque fini et je m'attaque aux sons et voix jap en anglais ou en fr je suis a la recherche de sons des Mario pour inclure dans la traduction  Modifié le 13 août 2019 par nucleaireland 3 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité linglang Posté(e) le 13 août 2019 Partager Posté(e) le 13 août 2019 English audio ? AWESOME !!! Japanese dialogue is funny, but I understand English a bit better.  Once again, thank you very much for your effort !!   Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité trouby Posté(e) le 13 août 2019 Partager Posté(e) le 13 août 2019 (modifié) 20 minutes ago, linglang said: English audio? AWESOME !!! Japanese dialogue is funny, but I understand English a bit better.  Once again, thank you very much for your effort !!   hi, hey i was wondering if that english translation is new or not? is it just audio? cos i have english translations (letters onscreenwords)already. and its not the french language is it? but i still have jap voices Modifié le 13 août 2019 par trouby Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité linglang Posté(e) le 13 août 2019 Partager Posté(e) le 13 août 2019 (modifié) @ trouby Two different projects "kiwi". One by nucleaireland. And the other by Harmmmm and the people involved in this project. https://github.com/Harmmmm/MKDX-English-Mod  Somehow "they" got their hands on English audio dialogue. Not sure if it is audio rips (original files) or samples from a non public released version English version of MKDX.  Since these are two different projects, by two different persons / teams ........ No idea if they exchange any information, or files needed for MKDX translations with each other. But with a bit of luck it will be released before the official English MKDX public release which will work on a generic PC. That one could take a long while.  Eventually we will see, I mean hear it ..... Modifié le 13 août 2019 par linglang Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité trouby Posté(e) le 13 août 2019 Partager Posté(e) le 13 août 2019 (modifié) https://github.com/Harmmmm/MKDX-English-Mod  oh shit ok, i got excited cos i thought they did the engrish voice overs. ok so no english voice overs still. i already got that english mod then ?   not sure what to do about the corner screen thing. it goes full screen once in-game. but its still annoying as you said another time to me. Modifié le 13 août 2019 par trouby Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité linglang Posté(e) le 13 août 2019 Partager Posté(e) le 13 août 2019 (modifié)  @trouby http://dege.freeweb.hu/ https://sourceforge.net/projects/dxwnd/  Quote: Here you have a lot of options, and the game art generally doesn't lose its appeal when rendered at a higher resolution. Because these 3D games make their graphics calls through Windows APIs, a wrapper like dgvoodoo2 can be used to elegantly render the games in higher resolutions, widescreen, etc. It works for DirectX 7 and up games, and games that used 3DFX's glide system. I've used it to play Omikron at 1080p AR-correct and it it works perfectly. This link has some basic instructions on how to use it, because it isn't intuitive at first. You're generating a custom .dll using voodoo and dropping it in the same folder as the game's .exe. Unfortunately this method doesn't work for all games, like Silent Storm which requires hacking the EXE  Or set your Windows desktop to 720P, before you start MKDX, on your 4K monitor.  Modifié le 13 août 2019 par linglang Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité trouby Posté(e) le 13 août 2019 Partager Posté(e) le 13 août 2019 ok, thx for info. i see the difference now, i updated, i did 2 rounds (of mario kart) and it has improved, though still no english voice overs v.06 i had '04' before i updated it.   on my FS issues; yes i have had the voodoo thing and used it before, not with this obviously. i guess people use that Windows hooker thing for their old mouse n click games      ScummVM  etc etc..   i used to use this http://www.emulator-zone.com/doc.php/computer/scummvm.html site initially for my introduction into emulation and all sorts back then, they were often out of date so i went here in the end and still use this http://www.emucr.com/search/label/Arcade?&max-results=16 and also to the official sites . below is what i still do. as i dont know how i can use the mouse other than outside the screen to aim.  Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Team nucleaireland Posté(e) le 19 août 2019 Auteur Team Partager Posté(e) le 19 août 2019 (modifié) Bonjour a tous Hello everyone la traduction avance the translation advance Voici une ébauche de la voix modifiée en anglais du générique Here is a draft of the modified English voice of the credits  a suivreeeeee to be continued  la traduction des voix en fr arrive lol Modifié le 19 août 2019 par nucleaireland 2 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Pignouf Posté(e) le 19 août 2019 Partager Posté(e) le 19 août 2019 Salut GG le taf, je suis impatient de voir "ecouter" la version fr 1 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Fariboul95 Posté(e) le 19 août 2019 Partager Posté(e) le 19 août 2019 Toujours au top 👍 1 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Team nucleaireland Posté(e) le 27 août 2019 Auteur Team Partager Posté(e) le 27 août 2019 Il y a 8 heures, Bruce a dit : Salut et beau boulot.... Mais quand tu dit voix française (ces quoi l'astuce)???????? Bonjour Bruce L’astuce c'est "simple" je le fais moi même regarde et écoute la vidéo ci dessous  je traduis la commentatrice japonaise en fr avec ma voix modifiée 2 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Team nucleaireland Posté(e) le 30 août 2019 Auteur Team Partager Posté(e) le 30 août 2019 bonsoir Voici une ébauche de la traduction vocale  le taf avance patch avec les voix fr bientôt disponible il sera indépendant du patch texte fr pour laisser le choix de l installer ou pas je taf aussi sur la traduction vocale en anglais 3 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Tynaire Posté(e) le 7 septembre 2019 Partager Posté(e) le 7 septembre 2019 Bonjour à tous !!  je cherche un lien pour DL la ROM du jeux mais introuvable de mon coté ....  Pouvez-vous m'aider svp ? Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Team nucleaireland Posté(e) le 8 septembre 2019 Auteur Team Partager Posté(e) le 8 septembre 2019 le taf avance la traduction voix fr avance  a suivreee  Il y a 14 heures, Tynaire a dit : Bonjour à tous !!  je cherche un lien pour DL la ROM du jeux mais introuvable de mon coté ....  Pouvez-vous m'aider svp ? je vais uploader ce soir le jeu pour le télécharger avec un nouveau lien 3 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
xavierfoxr Posté(e) le 13 septembre 2019 Partager Posté(e) le 13 septembre 2019 Ciao ciao,  Si vous avez le lien du jeu je suis aussi preneur !  Merci Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité linglang Posté(e) le 13 septembre 2019 Partager Posté(e) le 13 septembre 2019 (modifié) @ xavierfoxr MKDX is on the Teknoparrot frontpage, scroll a lot till you see the game icon. IPFS is not 24/7 online, use Jdownlader, patience. Modifié le 13 septembre 2019 par linglang Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Team nucleaireland Posté(e) le 21 septembre 2019 Auteur Team Partager Posté(e) le 21 septembre 2019 (modifié) bonjour j avance dans la traduction voix fr j aimerai des avis sur le taf pour voir si je continue sur ma lancée voici la version 0.1 http://www.mediafire.com/file/z1oe31djr4ti6k7/Bank_V0.1_210912.rar/file remplacez les fichiers qui ce trouvent dans: mariokartdx\Data\Sound\Bank  attention sauvegarder votre dossier BANK qui se trouve mariokartdx\Data\Sound\Bank  Merci du retour Modifié le 21 septembre 2019 par nucleaireland 4 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Pignouf Posté(e) le 22 septembre 2019 Partager Posté(e) le 22 septembre 2019 Bonjour Super le taf vivement la suite MERCI 1 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
STF Posté(e) le 30 septembre 2019 Partager Posté(e) le 30 septembre 2019 Le 21/09/2019 à 09:50, nucleaireland a dit : bonjour j avance dans la traduction voix fr j aimerai des avis sur le taf pour voir si je continue sur ma lancée ....... Merci du retour C'est SUPER , BRAVO : continue comme ça Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
jo54 Posté(e) le 13 octobre 2019 Partager Posté(e) le 13 octobre 2019 Bonjour, tout d'abord bravo pour ce travail de qualité et qui doit prendre beaucoup de temps (je sais de quoi je parle car j'ai patché les anciens PES à l'époque).  Ce post m'a donc donné l'envie d'installer ce jeux et même si je ne suis pas débutant dans l'émulation j'ai quelques difficultés à le faire fonctionner malgré l'installation de directx. Il se lance, je peux voir l'intro mais ça plante avec un message erreur d3d ... si quelqu'un a une solution  Dans tous les cas encore bravo pour se boulot et bonne continuation à ce patch. Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
holmes Posté(e) le 13 octobre 2019 Partager Posté(e) le 13 octobre 2019 Bonjour  Super boulot. Mon fils et moi, on s'éclate avec ce jeu grâce à toi ! Les voix en anglais apportent un plus. En revanche je ne suis pas convaincu par la voix en français (écoutée sur ton post du 30 août et du 08 septembre). Tu as la voix trop grave, et le son semble etre de mauvaise qualité. Du coup ça fait très bizarre. Bien sûr ce n'est que mon avis ! Bravo encore ! 1 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Antho33 Posté(e) le 26 novembre 2019 Partager Posté(e) le 26 novembre 2019 (modifié) Hello All ,i use teknoparrot (latest version) on my i5 7500 ,gtx 750 ti, win10 pro. I already set nvidia parameters to activate 3D engine .  i have big slow in mario kart dx play ( in game).  I run in windowed screen.It is strange cause if I don’t touch to gamepad I have the intro/demo mode and no problem of speed. i have virtua tennis 4 : no problem of speed. I have pay attention to get 2 differents buttons to accelerate and brake. According to you on this forum gtx650 is enough to get 1080 pi quality. i don’t know the problem. help me please .  Modifié le 26 novembre 2019 par Antho33 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
gareth_iowc Posté(e) le 5 décembre 2019 Partager Posté(e) le 5 décembre 2019 On 9/21/2019 at 8:50 AM, nucleaireland said: Hello I advance in the translation voice en i will like advice on the taf to see if i keep going here is version 0.1 http://www.mediafire.com/file/z1oe31djr4ti6k7/Bank_V0.1_210912.rar/file replace the files found in: mariokartdx \ Data \ Sound \ Bank  attention back up your BANK file which is mariokartdx \ Data \ Sound \ Bank  Thank you for returning  Do we just need to use certain files for English?  I copied all the files across and it's Japanese and french in-game Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Veuillez vous connecter pour commenter
Vous pourrez laisser un commentaire après vous êtes connecté.
Connectez-vous maintenant