Thank you so much!
Also if anyone else for some reason wants to use VirtualBox, I discovered the problem. VB got rid of Direct3D support early last year, you have to use an older version to enable it and run stuff like Aliens: Extermination. But now I'll definitely just use this package and run it without VB, much easier.
Cheers!