Strange, Batman has always just worked for me. I've never even entered the test menu.
Although I can't speak on wifi (I run a switch with 3 pc's) Dirty Driv'n and H20verdrive(?) can be squirrelly if your settings aren't perfect. Any variance in settings (ip/firewall errors, duplicate machine#'s, difficulty settings, freeplay) can cause de-syncing issues.